Skip to main content

Posts

Showing posts from April, 2013

Rama regains consciousness

Yethasminnanthare raamah prathyabudhyatha veeryavaan/ Sthirathvaa thsaththvayogaachcha sarai ssandaanithoapi san// Rama Sakyaa seetha samaa naaree marthyalokevichinvathaa/ Na lakshmanasamo bhraathaa sachiva ssaamparaayikah// Yadhaiva maam vanam yaantha manuyaatho mahaadyuthih/ Ahama pyanuyaasyaami thadhaivainam yamakshayam// Surushtenaapi veerena lakshmanena na samsmare/ Parusham vipriyam vaapi sraavitham thu kadaachana// Visasarjaikavegena pancha baanasathaani cha/ Ishvasthreshvadhika sthasmaathkaarthaveerYaachcha lakshmanah//

Seetha saddened

Adhiraajyebhisheko me braahmanaih pathinaa saha/ Kruthaantha kusalairyuktham thathsarvam vithadhee krutham// Na kaalasyaathibhaarosthi kruthaamthascha sudurjayah// Thrijata Idam vimaanam vaidehee pushpakam naama naamathah/ Divyam thvaam dhaarayennaivam yadyethou gathajeevithou// Chaarithrasukhaseelathvaa thpravishtaasi mano mama// Nissangnaavapyubhaavethou naiva lakshmee rviyujyathe/:

Seetha brought to warfield

Ravana Adua kaalavasam praaptham rane raamam salakshmanam/ Avekshya vinivruththaasaa naanyaam gathi mapasyathee// Nirapekshaa visaalaakashee maamupaathaasyathe swayam// Raavanoakaarayallankaam pathaakaadhvaja maineem/ Raaghavo lakshmanaschaiva hathaa vindrajithaa rane//

Naagapaasamu

Maayayaa samvrutha sthathra mohayan raaghavou yudhi/ Adrusya ssarvabhoothaanaam kootayodhee nisaacharah// Babandha sarabandhena bhraatharou raamalakshmanou// Niranthara sareerou thou bhraatharou raamalakshamanou / Kruddhenendrajithaa veerou pannagai ssarathaam gathaih// Baddhou thu sarabandhena thaavubhou ranamoordhani/ Nimeshaantharamaathrena na sekathu rudeekshithum// Nipethathu rmaheshvaasaa jagathyaam jagatheepathee/ Papaatha pradhamam raamo viddhomarmasu maarganaih// Baanapaathaanthare raamam pathitham purusharshabham/ Sa thathra lakshmano drushtvaa niraaso jeevitheabhavath// Tham thu maayaaprathichchannam maayayaiva vibheeshanah/ Veekshamaano dadarsaadha bhraathuh puthra mavasthitham// Indrajith Nemou mokshayithum sakyaa vethasmaa dishubandhanaath/ Sarvairapi amaagamya sarshisam ghai ssuraasuraih// Yathkruthe chinthayaanasya sokaarthasya pithu rmama/ Asprushtvaa sayanam gaathrai sthriyaamaa yaathi saarvaree// Kruthsneyam yathkruthe lankaa nad...

War by night

Anyonyam baddhavairaanaam ghoraanaam jayamichchathaam/ Sampravruththam nisaayuddham thadaa vaanara rakshasaam// Lakshmanaschaapi raamascha sarai raaseevishopamaih/ Drusyaadrusyaani rakshaamsi pravaraani nijaghnathuh// Saa babhoova nisaa ghoraa hariraakshasa haarinee/ Kaalaraathreeva bhoothaanaam sarveshaam durathikramaa// Rama Adyaiva kshamithavyam me bhavantho vigathajvaraah//

War begins

Peedyamaanaam sa dharmaathmaa vaidehee manuchinthayan/ Kshipra maagnaapayaamaasa vaanaraan dvishathaam vadhe// Yethasmi nnanthare ghora ssangraam ssamavarthatha/ Rakshasaam vaanaraanaam cha yadhaa devaasure puraa// Vidaaryamaanaa haripungavai sthadaa Nisaachaara ssonithaa digdha gaathraah/ Puna ssuyuddham tharasaa samaasthithaa Divaakara syaasthamayaabhi kaankshinah:/

Angadas diplomacy

Ithyukthvaa sahasothpathya pupluve thasya chopari/ Aakrushyamakitam chithram paathayithvaapathadbhuvi// Rama Araakshasa mimam lokam karthaasmi nisithai ssaraih/ Na che chcharana mabhyeshi maamupaadaaya maithileem// Dharmaathmaa rakshasaam sreshta ssampraapthoayamvibheeshanah/ Lankaiswaryam dhruvam sreemaa nayam praapno thyakantakam// Na hi raajya madharmena bhokthum kshanamapi thvayaa/ Machcharai sthvam rane saantha sthathah pootho bhavishyasi// Braveemi thvaam hitham vaakyam kriyathaa mourdhvadaihikam/ Sudrushtaa kriyathaam lankaa jeevitham the mayi sthitham// Raavanasthu param chakre krodham praasaada dharshanaath/ Vinaasam chaathmanah pasya nnissvaasa paramoabhavath//

Rama decides plan of action

Vibheeshana Athra manyurnakarthavyo roshaye thvaam na bheeshaye/ Samardhohyasi veeryenasuraanaamapi nigrahe// Rama Yeko hi kuruthe paapam kaalapaaa vasam gathah/ Neeche naathmaapachaarena kulam thena vinasyathi// Praakaarachaya samsdhaischa thadaa neelai rnisaacharaih/ Dadrususthe harisreshtaah praakaara maparam krutham// Vivisusthe thatha sthaani vanaanyupavanaani cha/ Hrushtaah pramudithaa veeraa harayah kaamaroopinah//

Ravanas discussion with ministers

Tharanam saagarasyaapi vikramam balasanchayam/ Ya dukthavantho raamasya bhavantha sthanmayaa srutham// Bhavatha schaapyaham vedmi yuddhe sathyaparaakramaan/ Thooshneekaa neekshathoanyonyam vidithvaa raamabikramam// Rusheenaa magnikalpaanaa magnihothra samuthdhithah/ Aaaththe rakshasaam thejo dhoomo vyaapya diso dasa// Ravana Veeradveshena vaa sanke pakshapaathena vaa ripoh/ Thvayaaham parushaanyukthah parapeothsaahanena vaa// Dvidhaa bhajyeya mapyenam na nameyam thu kasyachith/ Yesha me sahajo dosha ssvabhaavo durathikramah//

Sarama consoles Seetha

Saa hi thathra kruthaa mithram seethaayaa rakshyamaanayaa/ Rakshanthee raavanaadishtaa saanukrosaa dhrudavrathaa// Sarama Thavahetho tvidaalakshi na hi me jeevitham priyam// Sokaasthe vigatha ssarvah kalyaanam thvaa mupasthitham/ Dhruvam thvaam bhajathe lakshmeeh priyam preethikaram srunu// Agathasya hi raamasya kshipra mankagathaam satheem/ Aham drakshyaami siddhaardhaam thvaam sathrou vinipaathithe// Asroonyaanandajaani thvam varthayishyasi sobhane/ Samaagamya parishvajya thasyorasi mahorasah// Achiraa nmokshyathe seethe devi the jaghanam gathaam/ Dhruthimethaam bahoon maasaa. Veneem raamo mahaabalah// Thasya drushtvaa mukham devee poornachandramivoditham/ Mokshyase sokajam vaari nirmokamiva pannagee// Raavanam samar hathvaa navhiraadeva maithilee/ Thvayaa samagrah priyaayaa sukhaarho lapsyathe sukham// Janannyaa raakshasendro vai thvanmokshaardham bruhadvachah/ Avidhdhena cha vaidehi manthrivrudhdhena bodhithah// Deeyathaa mabhisathkruthya manuj...

Ravana lies to Seetha that Rama died

Ravana Siro maayaamayam gruhyaa raaghavasya nisaachara/ Thvam maam samupathishtasva mahachcha sasaram dhanuh// Chinnam the sarvatho moolam darpasthe nihatho mayaa/ Vyasane naathmana sseethe mama bhaaryaa bhavishyasi// Seetha Kim maam na prekshase raajan kim maam na prathibhaashathe/ Baalaam baalyena sampraapthaam bhaaryaam maam sahachaarineem// Samsrutham gruhnathaa paanim charishyaamithi yaththvayaa/ Smara thanmama kaakuthsa naya maamapi duhkhithaam// Noona manyaam mayaa jaathim vaarithamdaana muththamam/ Yaahamadyeha sochaami bhaaryaa sarvaathidherapi// Ravana Seeghram bherininaadena sphutakonaahathena me/ Samaanayadhvam sainyaani vakthavyam cha na kaaranam//

Ravana sends saardoola and others as secret agents

Saardoola Raaghavena parithraatho jeevaamithi yadruchchayaa//puraa praakaaraa Maayaanthi kshipra mekatharam kuru/ Seethaam vaasmai prayachchaasu suyuddham vaa pradeeyathaam// Naasthi raamasya sadruso vikrame bhuvi kaschana// Vakthum Na sakthi raamasya narah kaschidgunaan kshithou/ Janaathaanagathaa yena yaavantho raakshasaa hathaah//

Ravana looks Ramas army from his fort

Jayaardhee nithya maadithya mupathishtathi buddhimaan// Suka Yaschaishoananthara ssooraa ssyaamah padma nibhekshanah/ Ikshvaakoonaa mathiradho loke vikhyaatha pourushah// Yasminna chalathe dharmo yo dharmam naathivarthathe/ Yo braahmamasthram vedaamscha veththi vedavidaam varah// Yo bhindyaa dgaganam baanaih parvathaanapi daarayeth/ Yasya mruthyoriva krodha ssakrasyeva paraakramah// Yasya bhaaryaa janaasthaanaa thaeethaa chaapahruthaa thvayaa/ S yesha raama sthvaam yoddhum raajan samabhivarthathe:: Yasyaisha dakshine paarsve ssuddhajaamboonada prabhah/ Visaalavakshaa sthaamraaksho neela kunchitha moordhajah// Yeshoasya lakshmano naama bhraathaa praanasamah priyah// Na hyesha raaghavasyaardhe jeevitham parirakshathi// Yasthu savyamasou paksham raamasyaasrithya thishtathi/ Rakshogana parikshiptho raajaa hyesha vibheeshanah// Sreemathaa raajaraajena lankaayaa manhoshechithah// Ravana Gruheetho vaa na vignaatho bhaaro gnaanasya vohyathe//

Suka explains about Ramas army to Ravana

Suka Puraa praakaara maayaanthi kshipra mekatharam kuru/ Seethaam vaasmai prayachchaasu suyuddham vaa pradeeyathaam// Ravana Samagram saagaram theernam dustharam vaanaram balam/ Abhoothapoorvam raamena saagare sethubandhanam// Saagare sethubandhamthu na sradhdhadhyaam kadhamchana// Hariroopadharou veerou pravishyou vaanaram balam// Rama Adha kinchi dadrushtam vaa bhooya sthadrashtu marhadhah/ Vibheeshano vaa kaarthsnyena bhooya ssandarsayishyathi// Na chedam grahanam praapya bheththavyam jeevitham prathi/ Nyasthra sasthrou gruheethou vaa na doothou vadha marjadhah// Prahrushta roopaa dhvajinee vanoukasaam Mahaathmaanaam samprathi yoddhu michchathaam/ Alan virodhena samo vidheeyathaam Pradeeyathaam daasaradhaYa maithilee//

Bridging and crossing the sea

Hasthimaathraa nmahaakaayaah paashaanaamscha mahaabalaah/ Parvathaamscha samuthpaatya yanthraih parivahanthi cha// Sa nalena krutha ssethu ssaagare makaraalaye/ Susubhe subhaga ssreemaan swaatheepadha ivaambare// Visaala ssukrutha ssreemaan subhoomi ssusamaahithah/ Asobhatha mahaasethu sseemantha iva saagare// Sugreeva Hanumantham thva maaroha angadam chaapi lakshmanah/ Vaihaayasou yuvaamethou vaanarou thaarayishyathah// Thadadbhutham raaghavakarma dushkaram Sameekshya devaa ssaha siddhachaaranaih/ Upethya raamam sahasaa maharahibhi Ssambhyashinchan susubhai rjalaih prudhak// Jayaswa sathroon naradeva medineem Sadaagaraam paalaya saaswathee ssamaah/ Itheeva raamam naradeva sathkrutham Subhai rvachobhi rvividhai rapoojayan // Rama Loka kshayakaram bheemam bhayam pasyaa myupasthitham/ Nibarhanam praveeraanaa mruksha vaanara rakshasaam//

Rama loses temper against Samudra/sea

Adya me maranam vaadha tharanam saagarasya vaa Ithi raamo mathim kruthvaa mahaabaahu rmahodadhim// Adhisisye cha vidhitha thprayatho niyatho munih// Raama-- Prasamascha kshamaa chaiva aarjavam priyabhaashathaa/ Asaamardhyam phalamthyethe nirguneshu sathaam gunaah// Aathmaprasamsinam  dhrushtam dushtam viparidhaavakam/ Sarvathrothsrushtadandam cha loka ssathkuruthe naram// Kshamayaa hi samaayuktham maamayam makaraalayah/ Asamardham vijaanaathi dhik kshamaa meedruse jane// Chaapa maanaya sowmithre saraam schaaseevishopamaan/ Saagaram soshayishyaami padbhyaam yaanthu plavangamaah// Sampeedya cha dhanurghoram kampayithvaa sarairjagath/ Mumocha visikhaa nugraan vajraaniva sathkrathuh// Thathasthutham raagahava mugravegam Prakarshamaanam dhanu raprameyam/ Sowmithri ruthpathya samuchchvasantham Maa methi chokthvaa dhanu raalalambe// Yojanam vyathi chakraama velamanyathra samplavaatH// Tham thadaa samathikraantham naathichakraama raaghavah/ sAMUDD...

rAVANA sends Suka to Sugreeva

Ravana-- Aham yadyaharam bhaaryaam raajaputhrasya dheemathah/ Kim thathra thava sugreeva kishkindhaam prathigamyathaam// Na doothaan ghnanthi kaakuthsa vaaryanthaam saadhu vaanaraah// Yasthu hithvaa matham bharthu ssvamatham samprabhaashathe/ Anukthavaadee dootha ssan sa dootho vadhamarshathi//

Vibheeshana enthroned at the seacoast

Rama--- Aham hathvaa dasagreevam saprahastham sabaandhavam/ Raajaanaam thvaam karishyaami sathyametha dbraveemi the// Ithi bruvaanam raamasthu parishvajya vibheeshanam/ \ abravee lakshmanam preethah samudraa jjala maanaya// Thena chaamam mahaapraagna mabhishincha vibheeshanam/ Raajaanaam rakshasaamkshipram prasanne mayi maanada//

Vibheeshana seeks Ramas protection

Vibheeshana Soham parushitha sthena daasava chchaavamaanithah/ Thyakthvaa puthraamscha daaraamscha raaghavam saranam gathah// Sarvaloka saranyaaya raaghavaaya mahaathmane/ Nivedayatha maam kshipram vibheeshana mupasthitham// Mithraatavibalan chaiva moulyam bhrutha balam thadhaa/ Sarvametha dbalam graahyam varjayithvaa dvishadbalam// Pravishta ssathrusainyam hi praagna ssathru ratharkithah/ Nihanyaa dantharam labdhvaa ulooka iva vaayadaan// Hanuma Na vaadaa nnaapi sangharshaa nnaadhikya nnaapi kaamathah/ Vakshyaami vachanam raajan yadhaardham raama gouravaath// Pruchchamaano visamketha sahasaa buddhimaa nvachah/ Thathra mithram pradushyetha midhyaaprushtam sukhaagatham// Aakaara schaadyamaanoapi na sakyo vinigoohitham/ Balaaddhi vivrunothyeva bhaava manthargatham nrunaam// Udyogam thava samprekshya midhyaavruththam cha raavanam/ Vainascha vadham sruthvaa sugreevam chaabhishechitham// Raajyam praardhayamaanascha buddhipoorva mihaagathah// Rama Mit...

Vibheeshana walks out of assembly

Vibheeshana Sulabhaah purushaa raajan sathatham priyavaadinah/ Apriyasya thu padhyasya vakthaa srothaa cha durlabhah// Thanmarshayathu yachchokam guruthvaa ddhithamichchathaa/ Aathmaanam sarvadhaa raksha pureem chemaam saraakshaam// Swasthi thesthu gamishyaami sukhee bhava mayaa vinaa//

Ravana s discussion with family members and ministers

Na babhoova kruso raajaa maithilee kaamamohithah/ Asammaanaachcha suhrudam paapah paapena karmanaa// Na chukrusu rnaanruthamaha kaschi Thsabhaasado naiva jajalpu ruchaih Samsiddhaardhaa ssarva yevograveeryaa Bharthu ssarve dadrusu schaananam the// Prahasthudu-- Nihitham bahi ranthascha balam balavathasthava/ Kurushvaa vimanaah kshipram yadabhipretha  masthi the// Ravana---Saa thu samvathsaram kaalam maa mayaachatha bhaaminee/ Pratheeskhamaanaa bharthaaram raama maayathalochanaa// Adhavaa kapinaikena krutham nah kadanam mahath/ Durjeyaah kaaryagathayo brootha yasya yadhaamathih// Adeyaa cha yadhaa seethaa vadhyou dasaradhaathmajou/ Bhavadbhi rmanthryathaam manthra ssuneethamchaabhideeyathaam// kumbhakarna-- Yah paschaa thpoorvakarmaani kuruthe buddhimohithah/ Poorvam choththara kaaryaani na sa veda nayaanayou// Thvayedam mahadaarabdham kaarya maprathichinthitham/ Dishtyaa thvaam naavadhee draamo vishamisra  mivaaamisham// Mahaapaarsva-- ...

vibheeshana gives good advise to Ravana

Vibheeshana-- Tha devam prasthuthe kaarye praayaschiththa midam kshamam/ Rochathe yadi vaidehee raaghavaaya pradeeyathaam// Sraavane chaasya manthrasya nivruththaa ssarva manthrinah/ Avasyam cha mayaa vaachyam yaddrushtamapi vaa srutham// Sampradhaarya yadhaa nyaayam tha dbhavaan karthu marhasi//

Ravanas assembly

ravana-- Tharishyathi cha suvyaktham raaghava ssaagaram sukham/ Tharasaa yuktharoopena saanuja ssabalaanugah// samudra muchchoshayathi veeryenaanya thkarothivaa// ministers-- raajannaapadayuktheya maagathaa praakruthaa jjanaath/ Hrudi naiva thvayaa kaaryaa thvam vadhishyasi raaghavam// Vibheeshana-- Ayasasya manaayushyam paradaaraabhimarsanam/ Ardhakshayakaram ghoram paapasya cha punarbhavam// Na nah kshamam veeryavrathaa thena dharmaanuvarthinaa/ Vairam nirardhakam  karthum deeyathaa masya maithilee// Thyajasva kopam sukhadharma naasanam/ Bhajasva dharmam rathi keerthi vardhanam/ Praseeda jeevema saputhrabaandhavaah Pradeeyathaam daasaradhaaya maithilee//

Rama disheartened

Na me duhkham priyaa doore na me duhkham hruthethi vaa/ Yethadevaanusochaami vayosyaa hyathivarthathe// Vaahi vaatha yathah kaanthaa thaam sprushtvaa maamapi sprusa/ Thvayi me gaathra samsparsa schandre drishti samaagaah//

Vaanara army reaches seashore

Athah paramatheeroayam saagara ssarithaam pathih// Swaam swaam senaam samuthsrujya maa cha kaschi thkutho vrajeth/ Gachchanthu vaanaraa ssooraa gneyam channam bhayam cha nah// Saagaram chaambaraprakhya mambaram saagaropamam/ Saagaram chaambaram chethi nirvisesha madrusyatha//

Rama sends vaanara army to face lanka

Seethaa sruthvaabhiyaanam me aasaa meshyathi jeevithe/ Jeevithaantheamrutham sprushtvaa peethvaa bishamivaathurah// Dooshayeyu rsuraathmaanah padi moolaphalodakam/ Raakshaaah paritakshedhaa sthebhyasthvam nithya muduathah// Raamasya saasanam gnaathvaa bheemakopasya bheethavath/ Varjaya nnagaraabhyaasaam sthadhaa janapadaanapi// Saagharougha nibham bheemam thadvaanarabalam mahath/ Uthsasarpa mahaaghosham bheemaghosha ivaarnavah// Snaathvaa peethvodakaa nyathra jale kreedanthi vaanaraah/ Anyonyam plaabayanthi sma saila maaruhya vaanaraah// Phalaa nyamruthagandheeni moolaani kusumaani cha/ Bubhuju rvaanaraa sthathra paadapaanaam madothkataah// Dronamaathra pramaanaani lambamaanaanivaanaraah/ Yayuh pibantho hrushtaa sthe nadhooni madhipingalaah// Avaroohya jagaamaasu velaavana manuththamam/ Raama ramayithaam sreshta ssaaugreeva ssalakshmanah//

Hanuma explains Lankas features

Thapasaa sethubandhena saagarochchoshanena vaA/ Sarvadhaa susamardhosmi saagarasyaasya langhane// Srooyathaam sarva maakhyaasthe durgakarma vidhaanathah / Gupthaapuree yadhaa lankaa rakshithaa cha yadhaa balaih// Raakshasaascha yadhaa snigdhaa raavanasya cha thejasaa/ Paraam samruddhim lankaayaa ssaagarasya cha bheemathaam// Vibhaagam cha baloughasya nirdesam vaahanasya cha// Sthithaa paare samudrasya doorapaarasya raaghava/ Noupadhopi cha naasthyathra niraasesascha sarvathah// The mayaa sankramaa bhagnaah parikhaa schaavapoorithaah/ Dagdhaanagaree lankaa praakaaraa schaavasaadithaah//

Sugreeva encourages Rama

Sugreeva--/ Kim thvam santhapyase veera yadhaanyah praakrutha sthadhaa/ Maivam bhoosthyaja santhaapam kruthaghna iva souhrudam// Niruthsaahasya deenasya sokaparyaakulaathmanah/ Arbaardhaa vyavaseedanthi vyasanam chaashigachchathi// Abadhvaa saagare sethum ghore thu varunaalaye/ Lankaa na mardithum sakyaa endrairapi suraasuraih// Na hi pasyaa myaham kanchi ththrishulokeshu raaaghava/ Gruheetha dhanusho yasthe thishte danhimukho rane:: Thadalam sokamaalambya krodha maalamba bhoopathe/ Nischeshtaah kshathriyaa mandAa ssarve chandasya bibhyathi// Kimukthvaa bahudhaa chaapi sarvadhaa vijayee bhavaan/ Nimiththaani cha pasyaami mani me samprahrushyathi//

Yuddha kaandamu--Ra praises Hanuma

Krutham hanumathaa kaaryam sumaha dbhuvi durlabham/ Manasaapi ya danyena na sakyam dharaneethale// Idam thu mama mano bhooyah prakarshathi/ Yadihaasya priyaakhyaathu rna kurmi Sadrusam priyam// Yesha sarvaswabhoothasthu parishvango hanoomathah/ Mayaa kaala mimam praapya daththa sthasya mahaathmanah//

Hanuma tells Rama about Seethaas welfare

Niyathaa makshathaam deveem raaghavaaya nyavedayath// Vaidehee makshathaam sruthvaa raamasthooththaramabraveeth// Niyatha ssamudaachaaro bhakthischaasyaasthadhaa thvayi// Yevam mayaa mahaabhaagaa drushtaa janakanandinee/ Ugrena thapasaa yukthaa thvadbhakthyaa purusharshabha// Jeevitham dhaarayishyaaami maaam dasaradhaathmaja/ Oordhvam maasaa nnajeeveyam rakshasaam vasa maagathaa// Ki maaha seethaa vaidehee broohi sowmya punah punah/ Pipaasumiva thoyena sinchanthee vaakya vaarinaa// Chiram jeevathi vaidehee yadi maasam dharishyathi/ Kshanam sowmya na jeeveyam vinaa thaa masiyhelshanaam// Balai ssamagrai ryadhi maam hathvaa raavana maahave/ Vijayee svaam pureem raamo naye ththathsyaadyasaskaram// Yadhaaham thasya veerasya vanaa dupadhinaa hruthaa Rakshasaa thadbhayaadeva thadhaa naarhathi raaghavah// Na hi prakrushtaah presjyanthe heethare janaah// Nivruththa vanavaasam cha thvayaa saardhamarindamam/ Abhishiktha mayoshyaayaam kshipram drakshyasi raaghava...

Hanuma enters madhuvana

Thasthuh praanjalaya ssarve hanooma dvadanonmukhaah// Ithyukthvaa thu varaarohaa manipravara madbhutham/ Praayachcha thparamosbignaa vaachaa maam sandidesa ha// Vanam yadaa vipannam thai ssaadhotham karma vaanaraih/ Drushtaa devee na sandeho na chaanyenahanoomathaa// Kaaryasiddhirmathischaiva thasmin vaanapungave/ Vyavasaayascha veeryamcha srutham chaapi prathishtitham// Jaambavaa nyathra nethaa syaadamgadascha mahaabalah/ Hanoomaam schaapyadhishtaathaa na thasya gathi ranyadhaa// Stuthvaa karnasukhaam vaaneem sugreevavadanaa chchyuthaam/ Praahrushyatha bhrusam raamo lakshmanascha mahaabalah// Idwaryamada maththo hi sarvoaha mithi manyathe// Samaasvasihi bhadram the drushtaa devee na samsayah/ Naagamthu miha sakyam thai ratheethe samaye hi nah//

Hanumas return

Thamaaruroha hanumaan prvatham pavanaathmajah/ Raamadarsana seeghrenapraharshaabhichodithah// Jyaamuktha iva naaraacho mahaabegoabhyupaagathah// Sarvadhaa kruthakaaryoasou hanumaa nnaathra samsayah/ Na hyasyaakruthakaaryasya naada yevamvidho bhaveth/: The preethaah paadapraageshu gruhyaa saakhaa ssupushpithaah/ Vaasaam seeva prasaakhascha samaavidhyantha vaanaraah// Drushtaa seethethivikraantha ssamkshepena nyavedayath// Thatho drushtethi vachanam mahaardha mameuthipamam/ Nisamya maaruthe ssarve mudithaa vaanaraabhavan//

Lanka on fire

Yo hyayam mama laangoole deepyathe havyavaahanah/ Asya santharpanam nyaayyam karthu mebhi rgruhoththamaih// Varjayithvaa mahaathejaa vibheeshana gruham prathi// Haa thaatha haa puththraka kaantha mithra Haa jeevitha bhogayithum supunyam/ Rakshobhi revam bahudhaa bruvadbhi Ssabdah krutho ghotathara ssubheemah// Dhanyaasthe purusha sreshtaa ye buddhyaa kopa muthdhitham/ Nirundhanthi mahaathmaano deepthamagni mivaambhadaa // Kruddhah paapam na kuryathkah kruddho hanyaa dguroonapi/ Kruddhah parushayaavaachaa nara ssaadhoo nadhikshipeth// Vaachyaavaachyam prakupitho na vijaanaathi karhichith/ Naakaaryamasthi kruddhasya naavaachyam vidyathe kvachith// Eashathkaarya midam kaaryam kruthnaasee nna samsayah/ Thasya kridhaabhibhoothena mayaa moolakshayah kruthah// Mayaa khalu thedevedam roshadoshaa thpradarsitham/ Pradhitham thrishu lokeshu kapithva manavasthitham// Adhavaa chaarusarvaangee rakshithaa svena thejasaa/ Na nasishyathi kaluaanee naagni ragnou prav...

Seetha prays agnihothra

Hanuma Raathrou na hi sudrushtaa me durgakarma vidhaanathah/ Avasyameva drashtavyaa mayaa lankaa nisaakshaye// Yaduasthi pathisusrooshaa yadyasthi charitham thapah/ Yadi chaasthyekapathnewthvam seetho bhava hanoomathah// Yadi kinchi danukrosa sthasya mayyasthi dheemathah/ Yadi vaa bhaagya sesho me seetho bhava hanoomathah// Hanuma--- Seethaayaa schaanrusamsyena thejasaa raaghavasya cha/ Pithuscha mama sakhyena na maam dahathi paavakah//

Hanuma in Ravanas assembly

Hanuma-- Na hi dharma viruddheshu bahvapaayeshu karmasu/ Moolaghaathishu sajjanthe buddhimantho bhavadvidhaah// Sarvaan lokaansusamhruthya sabhoothaan sacharaacharaan/ Punareva thadhaa srashtum saktho raamo mahaayasaah/ /Sarvalokeswara syaivam kruthvaa vipriya muththamam/ Raamasya raajasimhasya durlabham thava jeevitham// Vibheeshana-- dharmagnascha  kruthagnascha raajjadharma visaaradah/ Paraavaraagno bhoothaanaam thvameva paramaardhavith// Gruhyanthe yadi roshena thvaadrusoapi vipaschithah/ Thatha ssaasthra vipaschiththvam srama yeva hi kevalam// Vairoopya mangeshu kasaabhighaatho Moundyam thadhaa lakshana sannipaathah/ Yethaan hi doothe pravadanthi dandaan Vadhasthu doothasya na na ssruthoapi// Api chaasminhathe raaja nnaanyam pasyaami khecharam/ Iha yah punaraagachche thparam paaram mahodhadheh// Ravana-- Aagnaapaya draakshasendrah puram sarvam sachathvaram/ Laangulena pradeepthena rakshobhih parineeyathaam//

Hanuma captured by indrajith

Naivam theshaam gathi rbheemaa na thejo na paraakramah/ Na mathi rna balothsaahou na roopaparikalpanam// Sa baddha sthena valkena vimukthoasthrena veeryavaan/ Asthrabandha  ssa chaanyam hi na bandha manuvarthathe// Aho roopa maho dhairya maho saththva maho dyuthih/ Aho raaskhasaraajasya sarvalakshana yukthathaa// Ya dyadharmo na balavaan syaadayam raakshaseswarah/ Syaadayam suralokasya sasakrasyaapi  rakshithaa// Kimesha  bhagavaa nnandee bhave thsaakshaa dihaagathah/ Yena sapthoasmi kailaase mayaa sanchaalithe puraa// Soayam vaanaramoorthi ssyaa thkimsvi dbaano mahaasurah//

Asokavana destroyed

Kaarye karmani nirdishte yo bahoonyapi saadhayeth/ Poorva kaaryaavirodhena sa kaaryam karthu marhathi// Na hyeka ssaadhako hethu sswalpassyaapeeha karmanah/ Yo hyardham bahudhaa veda sa samardhoardhasaadhane// Na saama rakshassu gunaaya kalpathe nA DAANA mardhopachitheshu yujyathe/ Na bheda saadhyaa baladarpithee janaah Paraakramasthveva mameha rochathe// Tha tha ssamaasaadhya rane dasaananaam Samanthrivargam sabala prayaayinam/ Hrudi sthitham thasya matham balam cha vai Sukhena mathvaaha mithah punarvraje// Seetha-- Yooyamevaabhijaaneetha yoayam yadvaa karishyathi/ Ahireva hyaheh paadaa nvijaanaathi na samsayah// Aha mapyasya bheethaasmi naina jaanaami  koanvayam/ Vedmi raakshasa mevainam kaamaroopina maagatham// Hanuma-- Jaya thyathibalo raamo lakshmanascha mahaabalah/ Raajaa jayathi sugreevo raaghavenaabhipaalithah// Daasoaham kosalendrasya raamasyaaklishtakarmanah/ Hanumaan sathrusainyaanaam nihanthaa maaruthaathmajah// Na raavanasah...

Seetha and Hanumas dialogue

Kimardham thava nethraabhyaam vaari sravathi sokajam// Yadhaa hi thava vai dainyam roopam chaapyathi maanusham/ THAPASAA CHAANVITHO vesha sthvam raamamahishee dhruvam// Dadyaanna prathigruhneeyaa nnabrooyaa thkinchi  dapriyam/ Api jeevitha hethorvaa raama ssathyaparaakramah// Kalyaanee batha gaadheyam loukikee prathibhaathime/ Yethi jeevantha maanando naram varshasathaadapi// Adhavaa naitha devam hi yanmayaa parisankitham/ Manaso hi mama preethi ruthpannaa thava darsanaath// Swapneapi yadyaham veeram raaghavam sahalaskhmanam/ Pasyeyam naavaseedeyam swapnoapi mama mathsaree// Sathyavaadee madhuravaa gdevo vaachaspathi ryadhaa/ Roopavaan subhaga ssreemaan kandarpa iva moorthimaan// Sthaanakrodhah praharthaa cha sreshto loke mahaaradhah// Dundubhiswana nirghosha ssnigdhavarnah prathaapavaan/ Sama ssamavibhakthaango varnam syaamam namaasrithah// Vikraantha sthvam samardha sthvam praagnasthvam vaanaroththama/ Yenedam raakshasapadam thvayaikena pradhars...

Seetha sees Hanuma

Saathirya goordhvam cha thadhaa pyadhasthaa nnireekshamaanaa thamachinthyabuddhim dadarsa singaadhipathe ramaathyam Vaathaathmajam soorya mivodayastham// Raamethi raamethi sadaiva budhdhyaa Vichinthya vaachaa bruvathee thameva Thasyaanuroopaam cha kadhaam thamardha Mevam prapasyaami thadhaa srunomi//

Seethas decides to commit suicide

Noonam mamaangaa nyachiraa danaarya SSasthrai ssithai schethsyathi raakshasendrah/ Thasminnanaagachchathi lokanaadhe Garbhastha jantho riva salyakasyah/ /Itheeva devee bahudhaa vilasya sarvaathmanaa raama manusmaranthee / Pravepamaanaa parisushka vakthraa Nagoththamam pushpitha maasapaada// Sokaabhithapthaa bahudhaa vichinthya Seethaadha venyudgrudhanam gruheethvaa Udbadhya venyudgrudhanena seeghra Maham gamishyaami yamasya moolam//

Bonkani vaade yogyu

Bonkani vaade yogyu,daribrundamu leththinachota jivvakun Jankani vaade jodu,rabhasambhunanardhi karambu saachinan Gonkani vaade daatha,mimi golchi bhujinchinavaadepo niraa Thanka manasku dennaganu daasaradhee!karunaapayonidhee//99// Chinna naa pottaki sreeraama raksha ani anukovatam chaalaa wrong decison.manam samaaja steyassu koraali.manalo daathruthvam vundaali.abaddhaalu cheppakoodadu.dhairya saahasaalatho venakadugu veyakundaa yuddham lo poraade vaade daatha.intiki vachchina vaaniki ,devuniki naivedyam pettina thatvaatha bhujinchevaade yelaanti doshaalu lekundaa maanasika ngaa aarogyangaa vundevaadu. Sathyam vada anedi yentha mukhyamo ippudu manaku thelusthundi. Thana praanaalaku cheyyakundaa raajyaanni kaapde vaade yodhudu.daiva bhakthi galavaade sampoorna arogyavanthudu.

Seetha cornered by raakshasa attendants

Deeno vaa raajyaheeno vaa yo me bharthaa sa me guruh/ Tham nithya manurakthaaasmi yadhaa sooryam suvarchalaa// Seethw paryaaptha methaava dbharthu ssneho nidarsithah/ Sarvathraathikrutham bhadre vyasanaayopakalpathe// Parithuahtaasmi bhadram the maanushasthe krutho vidhih// Tham padmadalapaththraaksham simha vikraantha gaaminam/ Dhanyaah pasyanthi me naadham kruthagnam priyavaadinam// Dhigasthu khalu maanushyam dhigasthu paravasyathaam/ Na sakyam yathparithyakthu maathmachchandena jeevitham// Thatho nihathanaadhaanaam raakshaseenaam gruhe gruhe/ Yadhaahamevam rudathee thadhaa bhooyo na samsayah// Drusyamaane bhavethpreethi ssouhrudyam naa sthuapasyathah// Naasayanthi kruthaghnaasthu na raamo naasayishyathi// Dhanyaah khalu mahaathmaano munaya sthyakthakilbishaah/ Jithaathmaano mahaabhaagaa yesham na sthah priyaapriye// Priyaa nna sambhave dduhkha mapriyaa dadhikam bhayam/ Thaabhyaam hi ye viyujyanthenamastheshaam mahaathmanaam// Saaham thyakthaa priyaa...

Seetha refuses RAvana

Nivarthaya mano maththa sswajane kriyathaam manah// Yadhaa thava thadhaaanyeshaam daaraa rakshyaa nisaachara/ Aathmaana mupamaam kruthvaa sveshu daareshu ramyathaam// Iha santho na vaa santhi satho vaa naanuvarthase/ Thadhaa hi vipareethaa the buddhi raachaara varjithaa// Sakyaa lobhayithum naaha maiswaryena dhanena vaa/ Ananyaa raaghavenaaham bhaaskarena prabhaa yadhaa// Viditha ssa hi dharmagna ssaranaagathavathsalah/ Thena maithree bhavathu the yadi jeevithu michchasi// Prasaadayasva thvam chainam saranaagathavathsalam/ Maam chaasmai prayathi bhoothvaa niryaathayithu marhasi// Yadhaa yadhaa saanthvayithaa vasya ssthreenaam thadhaa thadhaa/ Yadhaa yadhaa priyam vakthaa paribhootha sthadhaa thadhaa// Dvou maasou rakshithavyou me yoavadhi sthe mayaa kruthah// Oordhvam dvaabhyaam thu maasaabhyaam bharthaaram maa manichchatheem/ Mama thvaam praatharaasaardha moolabhanthe mahaanase// Asandesaaththu raamasya thapasa schaanupaalanaath/ Na thvaam kurmi dasag...

Ravana pleads

Sa thaam pathivrathaam deenaam niraanandaam thapasvineem/ Saakaarai rmadhurai rvaakyai rnyadarsayatha raavana// Yevam chaithadakaamaam thu na thvaam sprakshyaami maidhilee/ Kaamam kaama ssareere me yadhaa kaamam pravarthathaam// Idam the chaaru sanjaatham youvanam hyathivarthathe/ Yadatheetham punarnaithi srotha saeeghramapaa miva// Vijithya prudhiveem sarvaam naanaanagara maalineem/ Janakaaya pradaasyaami thava hetho rvilaasinee// Kim karishyasi raamena subhage cheeravaasasaa Nikshipthavijayo raamo gathasree rvanagocharah// Vrathee sthandilasaayee cha sanke jeevathi vaa na vaa//

Raavana visits asokavana

Na cha kaama paraadheenah pathisthaaaam mahaabalah/ Seethaasakthamanaa mando madaanchithagathirbabhou// Kaamadarpamadai ryuktham jihmathaamraayathekshanam/ Samakshamiva kandarpa mapaviddhasaraasanam// Madhithaamrutha phenaabha marajo vasthramuththamam Saleela manukarshantham vimuktham sakthamamgade// Sameepam raajasimhasya raamasya vidithaathmanah/ Sankalpa haya samyukthai ryaanthee miva manoradhaih// Upavaasena sokena dhyaanena cha bhayena cha/ Pariksheenaam krusaam deenAA malpaahaaraam thapodhanaam// Aayaachamaanaam duhkhaarthaam praanjalim devathaamiva/ Bhaavena raghumukhyasya dasagreeva paraabhavam//

Hanuma sees Seetha

Thatho malinasamveethaam raakshaseebhi ssamaabruthaam// Upavaasakrusaam deenaam nissvasantheem punah punah/ Dadarsa suklapakshaadou chandrarekhaa mivaamalaam// Peethenai kena samveethaam klishte noththama vaadasaa// Neela naagaabhayaa venyaa jaghanam gathayaikayaa// Hanuma identifies SEetha by thesesimilarities Smruthimeeva sandigdhaam Buddhim nipathithaa miva Vahathaamiva cha sraddhaam Aasaam prathihathaa miva Sopasargaam yadhaasthisiddhim Buddhima kalushaa miva Abhoothe naapavaadena keerthim nopathithaam miva ------------------------------------- SThree pranashtethi kaarunyaa daasrithe thyaanrusamsyathah/ Pathnee nashtethi sokena priyethi madanena cha// Dushkaram kuruthe raamo ya imaam maththakaasineem/ Seethaam vinaa mahaabaahoo rmuhoortha mapi jeevathi// Maanyaa guruvineethasya lakshmanasya gurupriyaa/ Yadi seethaapi duhkhaarthaa kaalo hi durathikramah// Yadi raama samudraanthaam medineem parivarthayeth/ Asyaah kruthe jagachchaapi. Yuktha mi...

Hanuma searches in asokavana

Namosthu raamaaya salakshmanaaya Devyai cha thasyai janakaathmajaayai Namosthu rudrendra yamaanilebhyo Namosthu chandraarkamarudganebhyah// Sankshipthoayam mayaathmaa cha raamaardhe raavanasya cha/ Siddhim ye samvidhaasyanthi devaa ssarhiganaa sthviha// Nirdhoothapaththrasikharaa sseernapushpaphalaa drumaah/ Nikshipthavasthraabharanaa dhoorthaa iva paraajithaah// Imaam saa raamamahhishee noona meshyathi jaanakee// Sandhyaakaalamanaa ssyaamaa dhruvameshyathi jaanakee/ Nadeem chemaam sivajalaam sandhyaardhe varavarninee//

Hanuma saddened

Drushta manthahpuram sarvam dtushtaa raavana yoshithah/ Na seethaa drusyathe saadhvee vrudhaa jaatho mama stamah// Anirveda ssriyo moola manirvedah param sukham/ Anirvedo hi sathatham sarvaardheshu pravarthakah// Karothi saphalam janthoh karma yaththathkarothi sah/ Thasmaa danirvedakrutham yathnam cheshteaha muththamam// Vinashtaa vaa pranashtaa vaa mruthaa vaa janakaathmajaa// Raamasya priyabaaryasya na nivedayithum kshamam/ Nivedyamaane dosha ssaa ddosha ssyaa danivedane// Vinaase bahavo doshaa jeevan bhadraani pasyathi/ Thasmaa thpraanaan dharishyaami dhruvo jeevithasangamah//

hanuma searches Seetha in Ravanas palace

Ankaa bharana mithyeva soamanyatha mahaakapih// manassamaadhaana vichaara chaarinam// manassamaadhaaya thu seeghragaaminam duraavaram maarutha thulya gaaminam// ardhayojana vistheerna maayatham yojanam hi thath/ Bhavanam raakshasendrasya bahu praasaada sankulam// yahi vaisravane  lakshmee ryaa chendre harivaahane/ saa raavanagruhe sarvaa nithyamevaanapaayinee// na gandhastham mahaasaththvam bandhu rbandhumivoththamam/ Itha yeheethyuvaacheva thathra yathra sa raavanah// pradhyaayatha ivaapasya thpradeepthaam sthathra kaanchanaan/ Dhoorthaaniva mahaadhoorhtyai rdevanena paraajithaan// Yuddhakaamena thaa ssarvaa raavanena hruthaa sthriyah/ Samadaa madanenaiva mohithaah kaaschi daagathaah// Na thathra kaachi thpramadaah prasahyaa Veeryopapannena gunena labdhaah Na chaanyakaamaapi na chaanyapoorvaa Vinaa varaarhaam janakaathmajaam thaam// Thaasaa mekaanthavinyasthe sayaanaam sayane subhe/ Dadarsa roopaampannaa maparaam sa kapi sthriyam// Harshena m...

Bhoori balaadyudaina

Bhoori balaadyudaina dalapoyaka vikramasakthiche naham Kaaramunondutal thagavugaa dathadokkeda mosapovugaa Veeravarenyu darjunudu vintiki nadhikundanuchu daa Nooraka vintinekkidaga nopadu krushnudu lemi bhaaskaraa//79// Bhrashtuna kardhavanthulagu baandhavu lendaru galginan nijaa Drushtamu ledu gaavuna daridratha baapaga leru,sathkrupaa Drushtini nilpi lokula kathiathirasampada lichchu lakshmi yaa Jyeshta kadetiki galuga jeyadu thodane putti bhaaskaraa//80//

Hanumas entry into LANKAPUREE

Advaarena mahaabaahuh praakaara mabhipupluve// Pravisya nagareem lankaam kapiraaja hitham karah/ Chakredha paadam savyam cha sathroonaam sa thu moordhani// Sa hema jaamboonada chakravaalam Mahaarha mukthaamani bhooshithaantham/ Paryaardha kaalaagaru chandanaaktham Sa raavanaanthahpura maavivesa// Lokasya paapaani vinaasayantham Mahodadhim chaapi samedhayantham/ Bhoothaani sarvaani viraajayantham Dadarsaseethaamsu madhaabhiyaantham// Seethaamapasya nmanujeswarasya raamasaya pathneem vadathaam varasya Babhoova duhkhaabhihathaschirasya Plavangamo manda ivaachirasya//

Hanuma searches Raavanaas palace for Seetha

Lankaabharana mithyeva soamanyatha mahaakapih// Manassamaadhaana vichaara chaarinam// Manassaamaadhaaya thu seeghragaaminam Duraavaram maaruthathulya gaaminam// Ardhayojana vistheerna maayatham yojanam hi thath/ Bhavanam raakshasendrasya bahu praasaada sankulam// Yaa hi vaisravane lakshmee ryaa chendre harivaahane/ Saa raavana gruhe sarvaa nithyameevaanapaayinee// Sa gandhastham mahaasaththvam 

Lankinee

hanumantha-- Drakshyaami nagareem lankaam saattapraakaarathoranaam/ Ithyardha miha sampraapthah param kouthoohalam hi me// Vanaanyupavanaaneeha lankaayaah kaananaani cha/ Sarvatho gruhamukhyaani drashtu maagamanam hi me// Drushtvaaa puree mimaam bhadre punaryaasye  yadhaagatham// Lankini-- Pravisya saapohathaam hareeswara Subhaam pureem raakshasamukhyapaalithaam/ Didrukshayaa thvam janakaathmajaam satheem Vimaarga sarvathra gatho yadhaasukham//

Hanuma thinks of plan of action

YAAVA JJAANAAMI vaideheem yadi jeevathi vaa na vaa/ Thathraiva chinthayishyaami drushtvaa thaam janakaathmajaam/ /Bhoothaaschaardhaa  vipadyanthe desakaala virodhithaah/ Viklabam dootha maasaadya thama ssoryodaye  yadhaa// Ardhaanardhaanthare buddhi rnischithaapi na sobhathe/ Ghaathayanthi hi kaaryaani doothaah pandithamaaninah// Soorye chaastham gathe raathrou deham sankshipya maaruthih/ Prushadamsakamaathra ssan babhoo vaadbhuthadarsanah// Thaam sameekshya pureem ramyaam raakshaadhipathe ssubhaam/ Anuththamaa mruddhiyuthaam chinthaayaamasa veeryavaan//

SUNDARAKAANDAMU--HANUMA LEAPS

Thatho raavana neethaayaa sseethaayaa ssathrukarsanah/ Iyesha padamanveshtum chaaranaacharithe padhi// Sa sooryaaya mahendraaya pavanaaya swayambhuve/ Bhoothebhyaschaanjalim kruthvaa chakaara gamane mathim// Anjalim prangmukhah kruthvaa pavanayaathmayonaye/ Thatho hi vavrudhe ganthum dakshino dakshinaam disam// Hanuma-- Yadhaa raaghavanirmuktha ssara ssvasanavikramah/ Gachche ththadva dgamishyaami lankaam raavanapaalithaam// Khe yadhaa nipathanthyulkaa hyuththaraamthaadvinissruthaa/ Drusyathe saanubandhaa cha thadhaa sa kapikunjarah// Bheema madya krutham karma mahathsathvam thvayaa hatham/ Saadhayaardhamabhipretha marishtam plavathaam vara// Yasya thvethaani chathvaari vaanarendra yadhaa thava/ Dhruthi rdrushti rdyaakshyam sa karmasu na seedathi// Thatha ssareeram sankshipya tha nmaheedhara sannibham/ Punah prakruthi maapede veetha moha ivaathmavaan// Tha droopa mathisankshipya hanumaa nprakruthou sthithah/ Three nkramaaniva vikramya baliveeryaharo...

Hanuma agrees to cross the sea

Hanuma-- Bhavishyathi hi me pandhaa ssvaatheh pandhaa ivaambare// Bhavishyathi hi me roopam plavamaanasya saagare/ Vishno rvikramamaanasya puraa threen vikramaa niva// Jambavantha-- Rusheenaam cha prasaadena kapivruddha mathena cha/ Guroonaam cha prasaadena plavasva thvam mahaarnavam// Sthaasyaama schaika paadena yaava daagamanam thava/ Thva dgathaani cha sarveshaam jeevithaani vanoukasaam// Hanuma-- Sa vegavaa nvega samaahithaathmaa Haripraveerah paraveera hanthaa/ Mana ssamaadhaaya mahaanubhaavo Jagaama lankaam manasaa yasasvee//

Vaanaras think of ways to cross the sea

Aakaasa miva dushpaaram samudram prekshya vaanaraah/ Vishedu ssahasaa sarve kadham kaarya mithi bruvan// Jaambavantha-- Asya the veera kaaryasya na kinchi thpariheeyathe/ Yesha sanchodayaa myenam yah kaaryam saadhayishyathi// Thathah pratheetham plavathaam varishta Mekaantha maasrithya sukhopavishtam/ Sanchodayaamaasa haripraveero Haripraveeram hanumantha meva// Jambavantha-- Veera vaanaralokasya sarvasaasthra visaarada/ Thooshnee mekaantha maasrithya hanuman kim na jalpasi// Balam buddhischa thejascha saththvam cha haripungava/ Visishtam sarvabhootheshu ki maathmaanam na budhyase// Veeryavaan buddhisampanna sthava puththro bhavishyathi// Mahaasaththvo mahaathejaa mahaabalaparaakramah/ Langhane plavane chaiva bhavishyathi hi mathsamah// tHVA DVEERYAM DRASHTU KAAMEYAM SARVAA VAANARAVAAHINEE// Utthishta harisaardoola langhayasva mahaarnavam// Vishannaa haraya ssarve hanuman ki mupekshase/ Vikramasva mahaavego vishnu sthree nvikramaa niva//

Sampaathi talks to vaanaraas

Angada-- Sa  sukhee ghrudhraraaja sthu raavanena hatho rane/ Mukthascha sugreevabhayaa dgathascha paramaam gathim// Sarvadhaa praaya maaseenaa nyadi no bhakshayishyathi/ Kruthakruthyaa bhavishyaamah kshipram siddhi mitho gathaah// Sampaathi-- Krosanthee raamaraamethi lakshmanethi cha bhaaminee Bhooshanaa nyapavidhyanthee gaathraani cha vidhoonvathee// Ihasthoaham prapasyaami raavanam jaanakeem thadhaa/ Asmaaka mapi sowparnam divyam chakshu sthadhaa balam// Vaangmathibhyaam thu sarveshaam karishyaami priyam hi vah/ Yaddhi daasaradheh kaaryam mama tha nnaathra samsayah// Raajyena heeno bhraathraa cha pakshaabhyaam vikramena cha/ Sarvadaa marthu mevechchan pathishye sikharaadgireh// Nisaakara maharshi-- Saa cha kaamaih pralobhyanthee bhakshyai rbhojyai scha maidhilee/ Na bhokshyathi mahaabhaagaa duhkhe magnaa yasasvinee// Paramaannam thu vaidehyaa gnaathvaa daasyathi vaasavah/ Ya danna mamrutha prakhyam suraanaamapi durlabham// Tha dannam maidh...

Difficulties faced by vanaras who had gone in southern direction

Udaara saththvaabhijano mahaathmaa Na maithileem  drakkshyathi vaanarendrah Disam thu yaa meva gathaa thu seethaa Thaa maasthitho vaayusutho hanoomaan// Sa thu deso duranvesho guhaagahanavaa  nmahaam// Angada-- Anirvedam cha daakshyam cha manasa schaaparaajayah/ Kaaryasiddhi karaa nyaahu sthasmaa detha dbravee myaham// Swayamprabha-- Vaanaraa yadi vah khedah pranashtam phalabhakshanaath/ Yadi chaitha nmayaa sraavyam srothu michchaami kadhyathaam// Angada-- Vadhe naa prathiroopena sreyaa nmruthyu rihaiva nah// Hanuma-- Nithya masthirachiththaa hi kapayo haripungava/ Naagnaapyam vishahishyanthi puththradaaraan vinaathvayaa// Vigru hyaasana mapyaahu rdurbalena baleeyasah/ Aathmarakshaakara sthasmaa nna vigruhneetha durbalah// Angada-- Bhinnamanthroparaaddhascha heenasakthih kadham hyaham/ Kishkindhaam praapya jeeveya manaadha iva durbalah//

Rama gives his ring to Hanuma

Dadou thasya thathah preetha ssvanaamaam kopasobhitham/ Anguleeya mabhignaanam raajapuththryaah paranthapah// Anena  thvaam harisreshta chihnena janakaathmajaa/ Ma thsakaasaa danupraaptha manudvignaanupasyathi// Vyavasaayascha the veera saththvayukthascha vikramah/ Sugreevasya  cha sandesa ssiddhim kadhayatheeva me// Athibala bala maasritha sthavaaham Harivara vikrama vikramai ranalpaih Pavanasutha yadhaabhigamyathe saa Janakasuthaa hanumam sthadhaa kurushva//

Sugreeva sends his warriors in all the four directions

Thathra poorvapadam kruthvaa puraa vishnu sthrivikrame/ Dvitheeyam sikhare mero schakaara purushoththama// Thathra sarvaathmanaa seethaa maargithavyaa viseshathah/ Sa hi desa sthu vadhyasya raavanasya duraathmanah// Raakshasaadhipathe rvaasa ssahasraakshasamadyuthe// Yasthu maasaa nnivruththogre drushtaaseethethi vakshyathi/ Ma ththulyavibhavo bhogai ssukham sa viharishyathi// Thathra panchajanam hathvaa hayagreevam cha daanavam/ Aajahaara thatha schakram sankham cha purushoththamah// Manah kaanthaani maalyaani phalam thya thraapare drumaah/ Paanaani cha mahaarhaani bhakshyaani vividhaani cha// Thvayyeva hanuma nnasthi balam buddhih paraakramah/ Desakaala anuvruththischa nayascha nayapanditha//

Sugreeva comes to Rama

Rama-- Dharma mardham cha kaamam cha ya sthu kaale nishevathe/ Vibhajya sathathamveera ssa raajaa harisaththama// Hithvaa dharmam thadhaardham cha kaamam ya sthu nishevathe/ Sa vrukshaagre yadhaa supthah pathithah prathibudhyathe// Sugreeva-- Ya nmanyase naravyaaghra praapthakaalam tha  duchyathaam/ Thva thsainyam thva dvase yuktha maagnaapayithu marhasi// Kaamameshaa midam kaaryam viditham mama thaththvathah/ Thadhaapi thu yadhaathaththva maagnaapayithu marhasi//

Tharas dialogue with Lakshmana

Saa praskhalanthee madavihva;laakshee Pralamba kaanchee gunahemasoothraa Salakshanaa  lakshmana sannidhaanam Jagaama thaaraa namithaangayashtih// Lakshmana-- Na hi dharmaardhasidfdhyardham paana mevam prasasyathe/ Paanaadardhascha dharmascha kaamascha pariheeyathe// Thaara-- Na kaamathanthre thava buddhi rasthi Thvam vai yadhaa manyuvasam prapannah/ Na desa kaalou hi na chaardhadharamaa Vapekshathe kaamarathi rmanushyah// Tha daagachcha mahaabaaho chaarithram rakshitham thvayaa/ Achchalam mithrabhaavena sathaam daaraavalokanam// Lakshmana-- Brahmaghne cha suraape cha chore bhagnavrathe thadhaa/ Nishkruthi rvihithaa sadbhih kruthaghne naasthi nishkruthih// Na thvaam raamo vijaaneethe sarpam  mandooka raavinam// Thaara-- Praapthakaalam na jaaneethe viswaamithro yadhaa munih// Ghruthaachyaam kila samsaktho dasavarshaani lakshmana/ Ahoamanyatha  dharmaathmaa viswaamithro mahaamunih// Sugreeva-- Seethaam praapsyathi dharmaathmaa ...

Lakshmana goes to Sugreeva

Lakshmana Sa nidraa mada samveetho vaanaro na vibuddhavaan Babhoova madamaththascha madanena  cha mohithah// Sugreeva-- Asuhrudbhi rmamaamithrai rnithya manthara darsibhih/ Mama doshaanasambhoothaan sraavino raaghavaanujah// Sarvadhaa sukaram mithram dushkaram paripaalanam/ Anithyathvaa ccha chiththaanaam preethi ralpepi bhidyathe// Hanumaan-- Kruthaaparaadhasya hi the naanya  thpasyaa myaham kshamam/ Anthare naanjalim badhdhvaa lakshmanasya prasaadanaath// Thasya moordhnaa pranamya thvam samuththra  ssasuhrujjanah/ Raajam sthishtasva  samaye bharthu rbhaaryeva thadvasah// Sarvadhaa pranayaa thkriddho raaghavo naathra samsayah// Koojitham noopuraanaamcha kaancheenaam ninadam thadhaa/ Sannisamya thatha ssreemaan sowmuthri rlajjithoabhavath// Sugreeva Thvaddarsana visuddhaathmaa na sa kopam karishyathi/ Nahi sthreeshu mahaathmaanah kvachi thkurvanthi daarunam.//

Rama sends Lakshmana to Sugreeva

Priyaa viheene duhkhaarthe hrutharaajye vivaasithe Krupaam na kuruthe raajaa sugreevo mayi lakshmana// Anaadho hrutharaajyoyam raavanena cha dharshithah Deeno dooragruhah kaamee maam chaiva saranam gathah// Ithyetheh kaaranaih ssowmya sugreevasya duraathmanah Aham vaanararaajasya paribhoothah paranthapa// Kruthaardhaa hyakruthaardhaanaam mithraanaam na bhavanthiye Thaa nmruthaa napi kravyaadaah kruthaghnaa nnopabhunjathe// Na cha sankuchithah pandhaa yena vaalee hatho gathah Samaye thishta sugreeva maa vaali padha manvagaah// Na dhaaraye kopa mudeerna vegam Nihanmi  sugreeva masathya madya Haripraveerai ssaha vaalipuththro Narendra pathnyaa vichayam karothu// Saamopahithayaa vaachaa rookshaani parivarjayan Vakthu marhasi sugreevam vyatheetham kaalaparyaye//

ramas frustration for Seetha

Na hi thaava dbhave  thkaalo vyatheetha schodanaa druthe Chodithasya hi kaaryasya  bhave thkaal;a vyathikramah// DArsayanthi sara nnadyah  pulinaani sanaih ssanaih Navasangama samvreedaa  jaghanaaneeva yoshithah// Chathvaaro vaarshikaa maasaa gathaa varshasathopamaah Mama sokaabhibhoothasya sowmya seethaa mapasyathah//

Rama remembers Seetha

Gajogavaaksho gavaya ssarabho gandhamaadanah Maindascha  dvivida schaiva hanumaan jaambavaa nnalah// Abhyashinchamtha sugreevam prasannena sugandhinaa Salilena sahasraaksham vasavo vaasavam yadhaa// Theerajai ssobhithaa bhaathi naanaaroopai sthatha sthathah Vasanaabharanopethaa pramade vaabhyalankruthaa// Labdhvaa bhaaryaam kapivarah praapya raajyam suhru dvruthah Dhruvam nandathi sugreeva ssampraapya mahatheem sriyam// Alam veera vyadhaam gathvaa na thvam sochithu marhasi Sochatho vyavaseedanthi sarvaardhaa viditham hi the// Samunmoolaya sokam thavm vyavasaayam sthiram kuru Thatha ssaparivaaram tham nirmoolam kuru raakshasam// Prudhivee mapi kaakuthsa sasaagaravanaachalam Parivarthayithum sakthah ki manga puna raavanam// Aham thu khalu the veeryam prasuptham prathibodhame// Aham thu hruthadaara scha raajyaascha mahatha schyuthah Nadeekoola  miva klinnam avaseedaami lakshmana// Sokascha mama vistheerno varshaascha bhrusa durgamaah Raavanasch...

Thara laments

Pathiheenaa thu yaa naaree kaamam bhavathu puththrinee Dhanadhaanyai ssupoornaapi vidhave thyuchyathe janaih// Thva maprameyascha duraasada scha Jithendriya schoththama dhaarmika scha Akshayya keeerthischa vichakshanascha Kshithi kshamaavaan kshathajopamaakshah// Thvam vethdha yaava dvanithaa viheenah Praapnothi duhkhah purushah kumaarah// Thvam chaapi maam thasya mama priyasya Pradaasya se dharma mavekshay veera Anena daanena nalapsya se thva madharmayogam mama veera ghaathaath// Thrayohi lokaa vihitham vidhaanam Naathikramanthe vasagaa hi thasya Preethim paraam praapsyasi thaam thadhaiva Puththrasthuthe praapsyathi youvaraajyam// Lokavruththa manushteyam krutham vo baashpamokshanam// Niyathih kaaranam loke niyathih karmasaadhanam niyatha ssarvabhoothaanaam niyogeshviha kaaranam// Na karthaa kasyachithkaschi nniyoge chaapi neswarah Swabhaavevarthathe loka sthasya kaalah paraayanam// Na kaalah kaala mathyethi na kaalah pariheeyathe Swabhaava...

thara comes to warfield

Puthrena mama kim kaaryam kim raajyena ki maathmanaa Kapisimhe mahaabhaage thasmin bharthari nasyathi// Sochyaa sochasi kam sochyam deenam deenaaanukampase Kasya ko vaanusoachyosthi dehesmi nbudbudopame// Samskaaryo hariraajascha angadaschaabhishichyathaam Simhaasana gatham puththram pasyanthee saanthi meshyasi// Angadaprathiroopaanaam puththraanaa mekatha srutham Hathasyaapyasya veerasya gaathra samsleshanam varam// Na chaaham hariraajasya prabhavaa myangadasya vaa Pithruvya sthasya sugreeva ssarvakaarye shvanantharam// Na hyeshaa buddhi raastheyaa hanooma nnagadam prathi Pithaa hi bandhuh puththrasya na maathaa harisaththama// Desakaalou bhaja swaadya kshamamaanah priyaapriye/ sukhaduhkha  sahah kaale sugreeva vasago bhava// /Maasyaamiththrairgatham gachche rmaa sathrubhi rarindama Bharthu rardha paro daantha ssugreevavasago bhava// Na chaathi pranayah kaaryah karthavyoapranayaschathe Ubhayam hi mahaa ndosha sthasmaa dantharadru gbhava//